estudios-исследования: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishRussian

What is estudios?estudios is исследования

What is исследования?

  • m. Esfuerzo mental que se aplica a conocer, memorizar o aprender alguna cosa: dedicó varios años de estudio a este tema.
    м. Умственное усилие, которое прилагается к познанию, запоминанию или изучению чего-либо: он посвятил этому предмету несколько лет изучения.
  • Obra en que un autor estudia y dilucida una cuestión: presentó un estudio sobre el deterioro medioambiental.
    Работа, в которой автор изучает и разъясняет вопрос: он представил исследование об ухудшении состояния окружающей среды.
  • Habitación o lugar donde trabaja un profesional liberal: estudio de arquitectura, fotográfico.
    Помещение или место, где работает свободный профессионал: архитектурная студия, фотография.
  • Apartamento pequeño en el cual la cocina no está en distinta habitación que el salón: alquiló un estudio en el centro.
    Маленькая квартира, в которой кухня не находится в другом помещении, чем гостиная: он снял студию в центре.
  • mús. Pieza musical didáctica: estudio de piano.
    Mús. Дидактическое музыкальное произведение: фортепианный этюд.
  • pint. Boceto preparatorio para una obra pictórica o escultórica: solo ha dibujado un estudio anatómico del torso.
    пинта. Подготовительный набросок к живописному или скульптурному произведению: он нарисовал только анатомический этюд туловища.
  • Conjunto de edificios o dependencias destinado al rodaje de películas cinematográficas o a emisiones de radio o televisión. Más en pl.: los estudios de televisión, de Radio Nacional, de Cinecitá.
    Группа зданий или хозяйственных построек, используемых для съемок кинофильмов или радио- или телевизионных передач. Подробнее в мн.: телевизионные студии, Radio Nacional, Cinecitá.
  • pl. Conjunto de temas o materias que se estudian para obtener cierta titulación: terminó sus estudios de bachillerato; cursa estudios de enfermería.
    пл. Набор тем или предметов, которые изучаются для получения определенной квалификации: вы закончили бакалавриат; Она учится на медсестру.