espinaとは何ですか？ espinaはТорнです
Торнとは何ですか？
- f. Astilla pequeña y puntiaguda: se clavó una espina del cajón.
f. Маленькая, заостренная оскочка: в ящик застрял шип.
- Púa que nace del tejido de algunas plantas: se pinchó con las espinas del rosal.
Барбус, который рождается из тканей некоторых растений: его прокололи шипами куста розы.
- Parte dura y puntiaguda que en los peces hace el oficio de hueso: debes quitar las espinas de los boquerones antes de ponerlos en vinagre.
Твердая и заостренная часть, которую в рыбе делает торговля костями: необходимо удалить шипы с анчоусов, прежде чем положить их в уксус.
- Recelo, sospecha: todo este asunto me da mala espina.
Подозрение, подозрение: все это дает мне плохую занозу.
- Pesar, frustración: se me ha quedado la espina de no habernos entendido.
Сожаление, разочарование: у меня есть заноза от того, что я не понял друг друга.
- espina bífida pat. Malformación congénita que se caracteriza por la mala soldadura entre los arcos posteriores de las vértebras, de manera que se produce una abertura entre ellas por la cual puede salirse la médula espinal.
Spina bifida Pat. Врожденный порок развития, характеризующийся плохой сваркой между задними дугами позвонков, так что между ними есть отверстие, через которое может выйти спинной мозг.
- espina dorsal anat. Columna vertebral de los animales: tiene una lesión en la espina dorsal y debe llevar un aparato.
АНАТ Позвоночник. Позвоночник животных: у вас есть травма позвоночника, и вы должны носить устройство.