Cos'è escucharte? escucharte è прислушиваться к вам
Cos'è прислушиваться к вам?
- intr. Aplicar el oído para oír: ¿escuchas ese ruido?
Иtr. Применить ухо, чтобы услышать: Вы слышите, что шум?
- tr. Prestar atención a lo que se oye: no has escuchado lo que te he dicho.
Тр. Обратите внимание на то, что вы слышите: вы не слышали того, что я вам сказал.
- Atender a un aviso, consejo o sugerencia: escuchó sus súplicas.
Прислушайтесь к предупреждению, совету или предложению: прислушайтесь к их мольбам.
- amer. Oír, percibir sonidos: lo siento, pero no te he escuchado llegar.
Амер. Слышать, воспринимать звуки: Извините, но я не слышал, чтобы вы пришли.
- prnl. Hablar o recitar con pausas afectadas demostrando gusto por lo que se dice y por cómo se dice: le encanta escucharse.
ПРНЛ. Говорить или декламировать с пораженными паузами, показывая вкус к тому, что говорится и как это говорится: любит слушать себя.