encarnará- играть: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Ruština
Čo je encarnará?encarnará je играть
Čo je играть?
intr. y prnl. Tomar forma corporal un ser espiritual, una idea o algo inmaterial: en él se encarnan las mejores virtudes.
Intr. и PRNL. Принять телесную форму духовного существа, идеи или чего-то нематериального: в нем воплощены лучшие добродетели.
En el cristianismo, hacerse hombre el hijo de Dios.
В христианстве становление человека сыном Божьим.
intr. Repararse el tejido cuando se va sanando una herida.
Интр. Восстанавливайте ткани, когда рана заживает.
tr. Personificar, representar alguna idea, doctrina, etc.: Leonardo da Vinci encarnó al hombre del Renacimiento.
Тр. Олицетворяя, представляя какую-то идею, доктрину и т.д.: Леонардо да Винчи воплощал человека эпохи Возрождения.
Representar alguien un personaje de una obra dramática o cinematográfica: encarnará al protagonista.
Кто-то представляет персонажа в драматическом или кинематографическом произведении: он будет воплощать главного героя.
prnl. Introducirse una uña, al crecer, en las partes blandas que la rodean, produciendo alguna molestia.
ПРНЛ. Вставляйте ноготь, когда он отрастает, в мягкие части, которые его окружают, создавая некоторый дискомфорт.