What is despacho? despacho is Управление
What is Управление?
- m. Habitación o local destinados para despachar los negocios, para trabajar o para estudiar: despacho de abogados.
m. Помещение или помещение, предназначенное для бизнеса, работы или учебы: юридическая фирма.
- Conjunto de muebles de esta habitación o local: despacho de roble.
Комплект мебели в данном помещении или помещении: дубовый офис.
- Tienda, establecimiento de venta: despacho de billetes.
Магазин, торговое заведение: касса.
- Venta de un producto: el próximo domingo no habrá despacho de pan.
Продажа продукта: в следующее воскресенье отгрузки хлеба не будет.
- Comunicado oficial: llegó el nuevo despacho del ministro.
Официальное заявление: прибыла новая канцелярия министра.
- Comunicación telefónica o telegráfica de una noticia reciente: un despacho de última hora informa de que los rehenes han sido liberados.
Телефонная или телеграфная связь о недавней новости: экстренная депеша сообщает, что заложники освобождены.
- Nombramiento oficial: mañana le entregan el despacho de alférez.
Официальное назначение: завтра ему дают должность прапорщика.
- tr. Resolver y concluir rápidamente un asunto: despacha tus deberes antes de ver la tele.
Тр. Быстро решите и завершите вопрос: отправьте домашнее задание перед просмотром телевизора.
- Tratar un asunto o negocio con clientes o empleados. También intr.: el director despachará con el jefe de ventas.
Обсудите проблему или бизнес с клиентами или сотрудниками. Также intr.: директор отправит с менеджером по продажам.
- Enviar, hacer llegar: despachar un paquete con destino a Barcelona.
Отправить, отправить: отправить посылку в Барселону.
- Atender al público en un establecimiento comercial: despacha a los clientes con simpatía.
Обслуживайте публику в коммерческом учреждении: отправляйте клиентов с сочувствием.
- Vender en un comercio: despachamos queso.
Продам в магазине: отправляем сыр.
- col. Despedir del trabajo o de una relación habitual: le despacharon con una indemnización; despachó a su última novia.
капуста. Увольнение с работы или от обычных отношений: вас отправили с компенсацией; он отправил свою последнюю девушку.
- col. Matar, quitar la vida: le despacharon de una puñalada.
капуста. Убей, лися его жизни: его зарезали.
- prnl. col. Decir uno lo que le viene en gana: se despachó con cuatro frescas.
прнл. капуста. Говорите, что хотите: он был отправлен с четырьмя свежими.