%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%ロシア語

despacharonとは何ですか？despacharonはОтправленоです

Отправленоとは何ですか？

  • tr. Resolver y concluir rápidamente un asunto: despacha tus deberes antes de ver la tele.
    Тр. Быстро решите и завершите вопрос: отправьте домашнее задание перед просмотром телевизора.
  • Tratar un asunto o negocio con clientes o empleados. También intr.: el director despachará con el jefe de ventas.
    Обсудите проблему или бизнес с клиентами или сотрудниками. Также intr.: директор отправит с менеджером по продажам.
  • Enviar, hacer llegar: despachar un paquete con destino a Barcelona.
    Отправить, отправить: отправить посылку в Барселону.
  • Atender al público en un establecimiento comercial: despacha a los clientes con simpatía.
    Обслуживайте публику в коммерческом учреждении: отправляйте клиентов с сочувствием.
  • Vender en un comercio: despachamos queso.
    Продам в магазине: отправляем сыр.
  • col. Despedir del trabajo o de una relación habitual: le despacharon con una indemnización; despachó a su última novia.
    капуста. Увольнение с работы или от обычных отношений: вас отправили с компенсацией; он отправил свою последнюю девушку.
  • col. Matar, quitar la vida: le despacharon de una puñalada.
    капуста. Убей, лися его жизни: его зарезали.
  • prnl. col. Decir uno lo que le viene en gana: se despachó con cuatro frescas.
    прнл. капуста. Говорите, что хотите: он был отправлен с четырьмя свежими.