desierto-пустыня: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishRussian

What is desierto?desierto is пустыня

What is пустыня?

  • adj. Despoblado, deshabitado: calle desierta.
    прил Despoblado, необитаемый: пустынные улицы.
  • [Subasta, concurso o certamen] en que nadie participa o en que ningún participante obtiene el premio: la plaza de profesor titular ha quedado desierta.
    [Аукциона, конкурса или конкуренции] в том, что никто не участвует, или в том, что ни один участник получает приз: пустынной площади профессор держателя.
  • m. Territorio arenoso o pedregoso que, por la falta casi total de lluvias, carece de vegetación o la tiene muy escasa: desierto del Sáhara.
    м. Песчаная или затонухая территория, которая из-за почти полного отсутствия дождей не имеет растительности или имеет очень мало растительности: пустыня Сахара.
  • Lugar con poca población humana: en agosto la ciudad parecía un desierto.
    Место с небольшим количеством человеческого населения: в августе город был похож на пустыню.
  • clamar o predicar en el desierto loc. Intentar persuadir en vano a una persona de algo que no está dispuesta a admitir: pretender convencer a esa cabezota es predicar en el desierto.
    плакать или проповедовать в пустыне. Пытаться тщетно убедить человека в чем-то, в чем он не желает признаваться: пытаться убедить, что упрямый человек – это проповедовать в пустыне.