Co je descalzo? descalzo je Босиком
Co je Босиком?
- p. p. irreg. de descalzar .
с.. иррег. снять ноги.
- adj. Que lleva desnudos los pies: recorrió la orilla descalza.
адж. Кто носит босые ноги: он ходил по берегу босиком.
- [Religioso o religiosa] que no lleva calzado, y [orden] religiosa a la que pertenece. También s.: convento de las Descalzas Reales.
[Религиозный], который не носит обувь, и религиозный [орден], к которому он принадлежит. Также с.: монастырь Дескальсас Реалес.
- desnudo, falto de recursos: después de tantos años, aparece descalzo en su casa.
голый, лишенный ресурсов: спустя столько лет он появляется босиком в своем доме.
- tr. y prnl. Quitar el calzado: descálzate y ponte cómodo.
Тр. и прнл. Снимите обувь: сойдите и почувствуйте себя комфортно.
- Quitar los calzos de algo: hay que descalzar el armario antes de moverlo.
Снимите носки чего-нибудь: вы должны снять шкаф, прежде чем двигать его.
- prnl. Perder las caballerías una o más herraduras.♦ Se conj. como cazar . Tiene doble p. p.: uno reg., descalzado, y otro irreg., descalzo.
ПРНЛ. Потеря лошадьми одной или нескольких подков. Это кондж. ♦ как охота. Имеет двойную..: один рег., descalzado, а другой иррег., босиком.