contrato-контракт: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Russe

Qu'est-ce qu'un contrato?contrato est контракт

Qu'est-ce qu'un контракт?

  • m. Pacto o convenio oral o escrito entre partes que se obligan sobre una materia o cosa determinada: contrato de alquiler.
    м. Пакт или устные или письменные соглашения между сторонами obligated на вопрос или вещь определенных: договор аренды.
  • Documento que lo acredita: hoy firma el contrato.
    Документ, удостоверяющий его: сегодня подписали контракт.
  • contrato basura col. Contrato que no es indefinido y que se considera mal pagado: los contratos basura abundan entre los jóvenes.
    полковник Contrato не является бессрочным и который считается плохо оплачиваемый контракт мусор: мусора контрактов изобилуют среди молодых людей.
  • contrato blindado Contrato en el que se estipula una fuerte indemnización para el empleado en caso de rescisión por parte de la empresa: muchos altos ejecutivos tienen contratos blindados.
    экранированный контракта, который обеспечивает сильное компенсацию работнику в случае прекращения компанией: многие старшие руководители имеют парашюты.
  • tr. Llegar a un acuerdo con una persona para recibir un servicio a cambio de dinero u otra compensación: contraté un seguro de vida con el banco.
    TR. Достичь договоренности с человеком, чтобы получить услугу в обмен на деньги или другие компенсации: контракт с банковского страхования жизни.
  • Emplear una persona para un trabajo: contratar a un jardinero.
    Нанимать лицо на работу: нанять садовника.