conquista-завоевание: pengertian, definisi dan terjemahan
Kamus Spanyol%dictionary_xs%Rusia
Apa itu conquista?conquista adalah завоевание
Apa itu завоевание?
f. Logro de alguna cosa mediante gran esfuerzo, habilidad y empeño: conquista del poder, de la Luna.
f достижение через что-то большие усилия, мастерство и приверженность: завоевание власти Луны.
Ganar un territorio por medio de las armas, dominarlo: conquista de América
Завоевание территории оружием, господство над ней: завоевание Америки
Cosa conquistada: mantener las conquistas.
Вещь завоеванная: поддерживать завоевания.
Persona cuyo amor se logra: Juan nos presentó a su nueva conquista.
Человек, чья любовь достигнута: Иоанн познакомил нас со своим новым завоеванием.
tr. Ganar mediante las armas un territorio, población, etc.: conquistaron los océanos.
--
Ganar la voluntad, el cariño o la amistad de alguien: su simpatía nos conquistó.
--
Conseguir alguna cosa con esfuerzo, habilidad o tenacidad: conquistar una posición social elevada.
Добиться чего-то с усилием, умением или упорством: завоевать высокое социальное положение.
Enamorar a una persona: me conquistó por su bondad.
Влюбиться в человека: он покорил меня своей добротой.