chapa-Шпон: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishRussian
What is chapa?chapa is Шпон
What is Шпон?
f. Hoja o lámina de metal, madera u otra materia.
f лист или лист металла, дерева или других материалов.
Tapa metálica que cierra herméticamente las botellas: tráeme un abridor para quitar las chapas de los botellines.
Металлическая крышка, которая плотно закрывает бутылки: принесите мне нож, чтобы удалить виниры из бутылок.
Placa, distintivo de los agentes de policía.
Табличка, значок полицейских.
Mancha roja que sale en las mejillas; chapeta.
Красное пятно выходит на щеках; Чапета.
pl. Juego infantil que consiste en hacer competiciones empujando con los dedos tapas metálicas de botellas.
pl. Детская игра, которая состоит из выполнения соревнований, нажав пальцами металлические бутылки шапки.
no dar o no pegar ni chapa loc. col. Estar ocioso, no trabajar: no da ni chapa y luego se queja de que no tiene dinero.
не дают или не вставить или пластины loc. col. Простаивать, не работать: он не дает шпона, а потом жалуется, что у него нет денег.
tr. Cubrir con chapas.
Тр. Обложка с виниры.
intr. col. Cerrar un establecimiento público: ese bar chapa a las tres.
intr. col. Закройте государственное учреждение: что бар пластины на три o'o't.