cajón-ящик: význam, definice a překlady
Španělština slovník%dictionary_xs%Ruština
Co je cajón?cajón je ящик
Co je ящик?
m. Caja grande, normalmente de madera: compró un cajón de fruta.
м. Большая коробка, обычно сделанная из дерева: купил фруктовый ящик.
Compartimento de un mueble que se puede sacar y meter en ciertos huecos hechos para este fin: los cajones del armario.
Отделение предмета мебели, которое можно вынуть и поставить в определенные углубления, сделанные для этой цели: ящики шкафа.
taurom. Compartimento con dos puertas levadizas usado para trasladar los toros: no podían meter al zaino en el cajón.
Тавром. Отсек с двумя дверцами использовался для перемещения быков: они не могли положить зайно в ящик.
amer. Cañada larga por donde fluye algún río o arroyo.
Амер. Длинный овраг, через который протекает река или ручей.
amer. Ataúd: siempre quiso un cajón de caoba.
Амер. Гроб: Он всегда хотел шкатулку из красного дерева.
cajón de sastre col. Conjunto de cosas desordenadas y confusas: esta biblioteca es un cajón de sastre.
--
ser de cajón loc. col. Ser obvio, evidente: es de cajón que dos y dos son cuatro.
--