Qu'est-ce qu'un caerse? caerse est Осень
Qu'est-ce qu'un Осень?
- intr. y prnl. Desplazarse un cuerpo de arriba abajo por la acción de su propio peso: cayó desde el octavo piso.
Охран и prnl. Перенести тело вверх вниз под действием собственного веса: упал с восьмого этажа.
- Perder un cuerpo el equilibrio: se cayó al subir las escaleras.
Потеря равновесия тела: упал подняться по лестнице.
- Pender, colgar: el flequillo le cae sobre los ojos.
Пендер, повесить: челка падает глаз.
- Desprenderse una cosa del lugar u objeto a que estaba adherida: caer las hojas de los árboles; caerse el pelo.
Отсоединить вещь от того места или предмета, к которому она была прикреплена: опускаться листья деревьев; выпадающие волосы.
- intr. Sentar bien o mal: el café me ha caído fatal.
Интр. Сидите хорошо или плохо: кофе смертельно упал на меня.
- Decaer, extinguirse: está cayendo el Sol.
Распадаются, вымирают: Солнце падает.
- Desaparecer, dejar de ser: ya caerá ese ministro.
Исчезните, перестаньте быть: тот министр падет.
- Morir: cayeron varios marines.
Погибли: Несколько морских пехотинцев пали.
- Perder la prosperidad, fortuna, empleo o valimiento: el escándalo le hizo caer.
Потерять свое процветание, состояние, работу или ценность — скандал погубил его.
- Llegar a comprender algo: ahora caigo en lo que me decías.
Чтобы кое-что понять: теперь я впадаю в то, что вы мне сказали.
- Tocar o corresponder a alguien un empleo, una carga o un golpe de suerte: me han caído veinte milloncetes.
Прикосновение к кому-то или соответствие с кем-то работой, бременем или удачей: на меня выпало двадцать миллионов.
- Estar situado en alguna parte o tiempo: la puerta cae a la derecha; San Juan cae en verano.
Находясь где-то или в какое-то время: дверь падает вправо; Сан-Хуан выпадает летом.
- caer en la cuenta loc. Advertir o comprender algo que no se había pensado: ahora caigo en la cuenta de que se lo dejé.
Попадите в учетную запись LOC. Заметить или понять то, о чем раньше не думали: теперь я понимаю, что оставил это ему.
- caer enfermo loc. enfermar.
Заболеть, заболеть.
- caerse redondo loc. Perder el conocimiento, desmayarse: le dio un bajón de tensión y se cayó redondo.
Осенний круг Лок. Потерял сознание, упал в обморок: у него упало давление, и он упал плашмя.
- estar al caer loc. Estar a punto de suceder: el verano está al caer.♦ Irreg. Véase conj. modelo.