busca-Поиск: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Russe
Qu'est-ce qu'un busca?busca est Поиск
Qu'est-ce qu'un Поиск?
f. Acción de buscar: busca y captura.
f. Действие поиска: поиск и захват.
m. Forma abreviada de buscapersonas: tengo estropeado el busca.
m. Краткая форма пейджер: Я испортил поиск.
tr. Intentar localizar o encontrar: está buscando trabajo.
Тр. Попробуйте найти или найти: Вы ищете работу.
Intentar conseguir algo: buscaba no tener que madrugar; buscó la anulación del proyecto.
Пытаясь что-то получить: я хотел, чтобы мне не пришлось рано вставать; добивался аннулирования проекта.
Provocar, irritar: estás buscando a tu madre, y va a responder.
Провоцировать, раздражать: вы ищете свою маму, и она ответит.
buscársela loc. col. Arriesgarse: te la estás buscando, niñato.
ищу его loc. col. Рискните: вы ищете его, маленькая девочка.
buscárselas loc. col. Arreglarse para ir viviendo: es muy trabajador y se las busca como puede.♦ Se conj. como sacar .
--