broma-шутка: значение, определения и переводы
Испанский словарь%dictionary_xs%Русский
Что такое broma?broma это шутка
Что такое шутка?
f. Burla, dicho o hecho que se hace a alguien para reírse de él sin intención de molestarle: hay que aguantar las bromas con buen humor.
F. Mockery, сказал или факт, что кто-то заставил смеяться над ним без намерения беспокоить его: вы должны мириться с шутками в хорошем настроении.
Nadería de consecuencias inesperadas: la broma de Hacienda me ha costado un riñón.
Заплыв неожиданных последствий: шутка Hacienda стоила мне почки.
Molusco bivalvo marino cuyas valvas perforan las maderas sumergidas: el casco del barco estaba afectado por la broma.
Морской двустворчатый моллюск, чьи листочки пронзают затопленные бревна: на корпус корабля повлияла шутка.
ni en broma loc. adv. De ninguna manera: ¡ni en broma me casaría contigo!
ни в шутку loc. adv. Ни в коем случае: я бы даже не в шутку женился на тебе!
f. Masa de cascote, piedra y cal usada en albañilería: la broma de los cimientos estaba inundada.
f. Масса щебня, камня и извести использовались в кладке: шутка фундаментов была затоплена.