What is boquilla? boquilla is сопло
What is сопло?
- f. Piececita cónica y hueca de diversos materiales que se adapta al tubo de algunos instrumentos de viento para producir el sonido al soplar: muchas boquillas son de marfil.
f. Конический и полый кусок из различных материалов, который адаптируется к трубе некоторых духовых инструментов для получения звука при дуновении: многие мундштуки сделаны из слоновой кости.
- Parte del cigarrillo consistente en un cilindro de cartulina relleno de filtrante.
Часть сигареты состоит из картонного цилиндра, заполненного фильтром.
- Extremo por el que se enciende un habano.
Конец, которым зажигается сигара.
- Cilindro pequeño en el que se introduce el cigarrillo para fumar y que actúa como filtro.
Небольшой цилиндр, в который вставляется сигарета для курения и который действует как фильтр.
- Parte de la pipa que se introduce en la boca.
Та часть трубы, которая вставляется в ротовую полость.
- Escopleadura que se hace en la madera para ensamblar las piezas.
Пропил, который делается в древесине для сборки деталей.
- amer. Hablilla, rumor.
Амер. Сплетни, слухи.
- de boquilla loc. adv. Sin intención de cumplir el ofrecimiento o la apuesta que se hace.
Сопло loc. adv. Отсутствие намерения выполнить сделанное предложение или ставку.
- amer. Gratis, sin pagar: ofrecieron una ronda de boquilla.
Амер. Бесплатно, без оплаты: они предложили раунд мундштука.