bofetadas-пощечины: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Russe
Qu'est-ce qu'un bofetadas?bofetadas est пощечины
Qu'est-ce qu'un пощечины?
f. Golpe que se da en la mejilla con la mano abierta.
f. Удар, который наносится по щеке открытой рукой.
Sensación repentina de frío, calor, etc.
Внезапное ощущение холода, жары и т.д.
Desaire, ofensa: recibió la acusación como una bofetada.
Пренебрежение, оскорбление: Он получил обвинение как пощечину.
amer. puñetazo.
Амер. пунш.
darse de bofetadas loc. col. No conjuntar en absoluto: los tonos de su ropa se dan de bofetadas.
Пощечина комочками loc. col. Не комбинируйте вообще: оттенки вашей одежды шлепаются.
no tener alguien media bofetada loc. col. Ser débil y pequeño.
--