What is bofetadas in Russian? пощечины

f. Golpe que se da en la mejilla con la mano abierta.
f. Удар, который наносится по щеке открытой рукой.
Sensación repentina de frío, calor, etc.
Внезапное ощущение холода, жары и т.д.
Desaire, ofensa: recibió la acusación como una bofetada.
Пренебрежение, оскорбление: Он получил обвинение как пощечину.
amer. puñetazo.
Амер. пунш.
darse de bofetadas loc. col. No conjuntar en absoluto: los tonos de su ropa se dan de bofetadas.
Пощечина комочками loc. col. Не комбинируйте вообще: оттенки вашей одежды шлепаются.
no tener alguien media bofetada loc. col. Ser débil y pequeño.
--

bofetadas-пощечины: meaning, definitions and translations