%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ロシア語
avancesとは何ですか?avancesはавансыです
авансыとは何ですか?
m. Acción y resultado de avanzar: las tropas rusas detuvieron el avance del enemigo.
м. Действия и результат наступления: русские войска остановили наступление противника.
Mejora, progreso: los avances de la medicina han permitido curar enfermedades que antiguamente eran mortales.
Улучшения, прогресс: достижения медицины позволили лечить болезни, которые когда-то были смертельными.
cin. Fragmento de una película proyectado antes de su estreno con fines publicitarios: vi el avance de la película y me interesó mucho.
Во-первых, существует Отрывок из фильма, показанного перед его выходом в рекламных целях: Я увидел трейлер фильма и мне было очень интересно.
Parte de una información que se adelanta y que tendrá ulterior desarrollo: dieron la noticia en el avance informativo .
Часть информации, которая продвигается и будет развиваться дальше: они дали новость в информативном предварительном просмотре.
tr. Mover o prolongar hacia delante: avanzar posiciones.
--
Anticipar o adelantar algo: avanzar una noticia.
--
amer . Robar o apoderarse violentamente de algo los soldados.
Амер. Кража или насильственный захват чего-либо солдатами.
intr. Ir hacia delante: avanzar entre la multitud.
--
Transcurrir el tiempo o acercarse a su fin: avanzar la tarde.
--
Progresar o mejorar: Luisa ha avanzado mucho en sus estudios .♦ Se conj. como cazar .
Прогресс или улучшение: Луиза прошла долгий путь в учебе. ♦ Как охотиться.