Hva er apenas? apenas er просто
Hva er просто?
- adv. neg. Casi no: apenas habla.♦ Con idéntico significado y seguido de si, forma la loc. conjunt. apenas si: apenas si habla. En estructuras negativas, sigue al sintagma verbal y equivale a casi: no habla apenas.
adv. neg. Вряд ли: он ♦ говорит, но с тем же смыслом, а затем да, он формирует loc. conjunt. едва ли, если: вряд ли, если он говорит. В отрицательных структурах она следует за словесным спредом и почти равна: она едва говорит.