aparecer-появляются: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Russo
Cos'è aparecer?aparecer è появляются
Cos'è появляются?
intr. y prnl. Manifestarse, dejarse ver, generalmente de forma inesperada: ha aparecido una nueva tendencia musical; se le apareció un espíritu.
intr. и prnl. Проявляться, позволяя себе быть увиденным, как правило, неожиданно: появилось новое музыкальное направление; ему явился дух.
Encontrarse, hallarse lo que estaba perdido u oculto: todavía no ha aparecido mi bolso.
--
Cobrar existencia o darse a conocer por primera vez: el libro no apareció hasta después de la muerte de su autor.
--
Hacer una persona acto de presencia en un lugar: ya no suele aparecer por aquí.♦ Irreg. Se conj. como agradecer .
--