adj. Que tiene amistad: es amigo de mi hijo. También m. y f.: ha quedado con un amigo para ir al cine.♦ Se usa como apelativo afectivo: oiga, amigo, ¿tiene usted fuego?
адж. У кого дружба: он друг моего сына. Также м. и ф.: вы встретили друга, чтобы пойти в кино. ♦ Оно используется как аффективное прозвище: слушай, друг, у тебя есть огонь?
adj. Amistoso, agradable: voz amiga.
адж. Дружелюбный, приятный: дружелюбный голос.
Aficionado o inclinado a alguna cosa: es amigo de la buena vida.
Любит или склонен к чему-то: он друг хорошей жизни.
m. y f. col. amante.♦ Su sup. irreg. es amicísimo, aunque en la lengua coloquial también se usa amiguísimo.
м. и ф. полковник любовник. ♦ Су суп. иррег. он очень дружелюбный, хотя в разговорном языке он также используется очень дружелюбно.