tr. Poner al día algo que se ha quedado atrasado: actualizar una obra. También prnl.: se ha actualizado el lenguaje.
Тр. Обновление того, что было оставлено позади: обновление работы. Также prnl.: обновлен язык.
Renovar, modernizar: decidieron actualizar el formato. También prnl.: se ha actualizado mucho y viste a la moda.
Обновить, модернизировать: решили обновить формат. Также прнл.: он много обновлялся и модно одевается.
ling. Hacer que los signos lingüísticos virtualmente asociados en la lengua se conviertan en expresiones concretas de habla: actualizamos la palabra "constitución" gracias al artículo y al adjetivo en "la constitución española".♦ Se conj. como cazar .
Морская щука. Превращаем лингвистические признаки, которые виртуально ассоциируются с языком, в конкретные выражения речи: обновляем слово