tr. Dar celeridad o mayor rapidez a algo: acelerar los trámites del divorcio. También prnl.: nuestro viaje de regreso se aceleró a causa del mal tiempo.
Тр. Чтобы что-то ускорить: ускорить бракоразводный процесс. Также prnl.: наш обратный путь был ускорен плохой погодой.
tr. e intr. Aumentar la velocidad: acelerar el paso; acelera, que llegamos tarde.
Тр. и интр. Увеличить скорость: ускорить темп; это ускоряется, что мы опаздываем.
Accionar el mecanismo acelerador: no se debe acelerar cuando otro vehículo está adelantando.
Управляйте механизмом акселератора: не разгоняйтесь при обгоне другого транспортного средства.
prnl. Ponerse nervioso, excitado: tranquilízate, no conviene acelerarse.