rosca: 意味と定義

f. Conjunto formado por tornillo y tuerca.

Cualquier cosa redonda y cilíndrica que, cerrándose, deja en medio un espacio vacío: hizo roscas con las tiras de papel para adornar la habitación.

Pan o bollo de esta forma.

Cada una de las vueltas de una espiral, o el conjunto de ellas, particularmente las de los tornillos, tuercas y las de algunos cierres: tapón de rosca.

hacer la rosca loc. col. Halagar, adular para conseguir algo: estuvo haciendo la rosca a su madre toda la tarde para que le comprara el juguete.

no comerse una rosca loc. col. No tener éxito en algo, no lograr lo que se desea, especialmente si se trata de una conquista amorosa: no se comió una rosca en el baile.

pasarse de rosca loc. No encajar bien un tornillo, resbalar.

loc. Excederse, cometer una imprudencia o hacer algo no permitido o aceptable: no te pases de rosca bebiendo.