Was heißt rodríguez? Was heißt rodríguez? m. col. Marido que permanece en la ciudad trabajando, y generalmente divirtiéndose, mientras la familia está de vacaciones: este fin de semana me quedo de rodríguez.♦ No varía en pl.