Hvad er ratos? Hvad er ratos? m. Porción indeterminada de tiempo, generalmente breve: estuve esperando un rato.ratos perdidos Tiempo libre que dejan las obligaciones: voy haciendo esa maqueta en los ratos perdidos que tengo.a ratos loc. adv. De vez en cuando, de forma intermitente: el sol salía a ratos.para rato loc. adv. Por mucho tiempo: vamos a tener cola para rato.pasar el rato loc. col. Distraerse, entretenerse: podemos pasar el rato jugando a las cartas.un rato largo loc. adv. col. Mucho: adaptarse a un nuevo país les va a costar un rato largo.