árbolesárvores: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىárboles؟ معنى árboles هو árvores

ما معنىárvores؟

  • tr. Plantar árboles: arbolar un terreno.

    Tr. Plantar árvores: árvore um pedaço de terra.

  • Enarbolar o levantar en alto: arbolar una bandera.

    Voe ou levante no alto: árvore uma bandeira.

  • mar. Poner a una embarcación los palos que sujetan las velas: arbolar un yate.

    mar. Coloque em um barco as varas que seguram as velas: arbolar um iate.

  • intr. y prnl. Elevarse mucho las olas del mar.

    intr. e prnl. Voe as ondas do mar.

  • m. Planta perenne de tronco leñoso y elevado que se ramifica a cierta altura del suelo: he plantado tres árboles en el jardín.

    m. Planta perene com um tronco amadeirado e elevado que se ramifica a uma certa altura do chão: eu plantei três árvores no jardim.

  • mar. palo de una embarcación.

    mar. vara de um barco.

  • Barra fija o giratoria que sirve para sostener las piezas que giran o para transmitirles la fuerza motriz: árbol de levas.

    Barra fixa ou rotativa que sirva para segurar as peças rotativas ou para transmitir a força motriz: eixo de camuflagem.

  • Cierto tipo de esquema explicativo, consistente en sucesivas ramificaciones: dibujó un árbol sintáctico en la pizarra.

    Um certo tipo de esquema explicativo, consistindo em sucessivas ramificações: ele desenhou uma árvore sintática no tabuleiro.

  • árbol genealógico Esquema o cuadro en forma de árbol que muestra las relaciones de parentesco entre distintas generaciones de una familia: para esta exposición han seleccionado un grabado con el árbol genealógico de los Austrias.

    árvore genealógica Esquemática ou mesa na forma de uma árvore mostrando as relações de parentesco entre diferentes gerações de uma família: para esta exposição, eles selecionaram uma gravura com a árvore genealógica dos austríacos.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك