visionesvisões: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىvisiones؟معنى visiones هو visões

ما معنىvisões؟

  • tr. Ver imágenes de vídeo, televisión o cine en una sesión de trabajo.
    Tr. Assista a imagens de vídeo, televisão ou filme em uma sessão de trabalho.
  • Ver una película cinematográfica o de vídeo antes de su distribución o proyección públicas.
    Veja um filme ou filme em vídeo antes de ser distribuído ou exibido publicamente.
  • f. Acción y resultado de ver: la visión del retrato me trajo muchos recuerdos.
    f. Ação e resultado de ver: a visão do retrato trouxe muitas lembranças.
  • Capacidad de ver: tiene problemas de visión.
    Capacidade de ver: Você tem problemas de visão.
  • Comprensión inmediata y directa de las cosas, de manera sobrenatural: tuvo una visión premonitoria.
    Compreensão imediata e direta das coisas, de forma sobrenatural: ele tinha uma visão premonitória.
  • Capacidad o habilidad para algo: tiene mucha visión para ese tipo de negocios.
    Habilidade ou habilidade para algo: Ele tem muita visão para esse tipo de negócio.
  • Punto de vista particular sobre un asunto: tu visión es muy estrecha.
    Ponto de vista particular sobre uma questão: sua visão é muito estreita.
  • Imagen irreal, sobrenatural o fantástica: su difunto padre se le aparecía como una visión.
    Imagem irreal, sobrenatural ou fantástica: seu falecido pai lhe apareceu como uma visão.
  • ver uno visiones loc. Dejarse llevar excesivamente por la propia imaginación: tú ves visiones si crees que ella te quiere.
    Veja uma visão loc. Deixar-se levar excessivamente pela sua própria imaginação: você tem visões se acha que ela o ama.