vibrar- vibrar: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Portugalčina

Čo je vibrar?vibrar je vibrar

Čo je vibrar?

  • intr. Hacer un cuerpo pequeños y rápidos movimientos más o menos intensos: el techo vibraba a consecuencia de la música de los vecinos de arriba.
    Intr. Faça um corpo pequeno e movimentos rápidos mais ou menos intensos: o teto vibrou como resultado da música dos vizinhos acima.
  • Sonar la voz de forma entrecortada: su voz vibraba por el miedo.
    Soe a voz de uma maneira agitada: sua voz vibrava de medo.
  • Emocionarse, conmoverse: el público vibró en el concierto.
    Para se emocionar, para se emocionar: o público vibrou no concerto.
  • Experimentar un cuerpo elástico cambios alternativos de forma, haciendo que sus puntos oscilen de modo sincrónico en torno a sus posiciones de equilibrio, sin que el campo cambie de lugar: la cuerda vibra entre los extremos a los que está sujeta.
    Experimentando um corpo elástico alternam mudanças de forma, fazendo com que seus pontos oscilem de forma síncrona em torno de suas posições de equilíbrio, sem que o campo mude de lugar: a corda vibra entre as extremidades às quais está ligada.