vestir-vestir-se:释义和翻译
西班牙语 词典%dictionary_xs%葡萄牙语
什么是 vestir?vestir是vestir-se
什么是 vestir-se?
tr. Cubrir o adornar el cuerpo con el vestido. También prnl.: se vistió a toda prisa.
Tr. Cubra ou enfeite o corpo com o vestido. Prnl.: ele se vestiu com pressa.
Llevar un determinado vestido, color, o hacerlo de una determinada forma. También intr.: vestir de uniforme.
Use um certo vestido, cor, ou faça de uma certa maneira. Também intr.: use uniforme.
Proporcionar el dinero necesario para el vestido: sale más barato vestirlo que darle de comer.
Forneça o dinheiro necessário para o vestido: é mais barato vesti-lo do que alimentá-lo.
Hacer los vestidos para otro. También prnl.: se visten en la misma sastrería.
Faça os vestidos para outra pessoa. Também prnl.: eles se vestem na mesma alfaiataria.
Guarnecer o cubrir una cosa con otra para defensa o adorno: vestir un balcón con colgaduras.
Enfeite ou cubra uma coisa com outra para defesa ou adorno: vista uma varanda com penduradas.
intr. Ser una prenda, materia, o color, especialmente elegante o apropiada para lucirse: el terciopelo viste mucho.
Intr. Seja uma peça de vestuário, matéria ou cor, especialmente elegante ou apropriada para mostrar: vestidos de veludo muito.
Llevar vestido con o sin gusto: Luis viste bien.
Use um vestido com ou sem gosto: Luis se veste bem.
prnl. Sobreponerse una cosa a otra, cubriéndola: el cielo se vistió de nubes.
prnl. Para superar uma coisa a outra, cobrindo-a: o céu estava vestido com nuvens.
de vestir loc. adj.[Ropa] elegante o más elegante de lo normal: chaqueta de vestir.♦ Irreg. Se conj. como pedir .
de vestido loc. adj.[Roupa] elegante ou mais elegante do que o normal: jaqueta de vestido. ♦ É conj. como encomendar .