vaciar-vazio: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un vaciar?vaciar est vazio

Qu'est-ce qu'un vazio?

  • tr. y prnl. Dejar vacío algo: vació el bolso en la mesa.
    TR. e prnl. Deixe algo vazio: esvaziar o saco em cima da mesa.
  • Sacar, verter el contenido de un recipiente: ¿puedes vaciar el cubo de la fregona?
    Retire, despeje o conteúdo de um recipiente: pode esvaziar o balde MOP?
  • tr. Formar un hueco en un sólido, en especial usado en arquitectura: vaciar una pared.
    TR. Formar um buraco em um sólido, usado especialmente em arquitetura: esvaziar uma parede.
  • Formar un objeto vertiendo en un molde una materia para que solidifique.
    Forma um objeto derramando em um molde de um assunto para que ela se solidifica.
  • Trasladar el contenido de un escrito a otro escrito: ha vaciado todos los autores citados en la obra.
    Mover o conteúdo de um documento escrito outra escrita: ter esvaziado de todos os autores citados no trabalho.
  • intr. Desaguar los ríos y corrientes.
    Intramateriais Drenagem de rios e córregos.
  • Menguar el agua en los ríos o el mar.♦ Véase conj. modelo.
    Reduzir a água de rios ou do mar. ♦ ver conj modelo.