usted-Você: significat, definicions i traduccions

diccionari Espanyol%dictionary_xs%Portuguès

Què és usted? usted és Você

Què és Você?

  • pron. Forma del pron. pers. com. de segunda persona, que en la oración desempeña la función de sujeto y de complemento con preposición: ha llegado usted muy pronto; con ustedes quería consultarlo.♦ Se emplea como tratamiento de respeto, seguido del verbo en tercera persona: puede usted sentarse.

    pron. Forma do pron... pess. com. segunda pessoa, que desempenha o papel de sujeito e complemento com preposição na frase: você chegou muito cedo; Você queria vê-lo ♦ usado como tratamento de respeito, seguido pelo verbo na terceira pessoa: você pode se sentar.

  • pl. En algunas zonas de América y Andalucía puede emplearse con el verbo en segunda persona en lugar de vosotros: ¿cuándo llegasteis ustedes?

    PL. Em algumas áreas da América e a Andaluzia pode ser usado com o verbo na segunda pessoa em vez de você: quando você começar?

Cerca paraules

Millora la teva experiència