técnico-técnico: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un técnico? técnico est técnico

Qu'est-ce qu'un técnico?

  • f. Conjunto de procedimientos o recursos de los que se sirve una ciencia, un arte o un oficio: conoce la técnica de la hipnosis.

    fá. Conjunto de procedimentos ou recursos a partir do qual uma ciência, arte ou artesanato é servido: conheça a técnica da hipnose.

  • adj. De la técnica o relativo a ella: fallo técnico.

    Adj. Da técnica ou relacionada a ela: falha técnica.

  • Que conoce muy bien los procedimientos de una ciencia, un arte o un oficio y los lleva a la práctica con especial habilidad: es un jugador muy técnico, pero poco intuitivo.

    Ele conhece muito bem os procedimentos de uma ciência, uma arte ou um comércio e os leva à prática com habilidade especial: ele é um jogador muito técnico, mas pouco intuitivo.

  • [Palabras o expresión] propia de una ciencia, un arte o un oficio: término técnico.

    [Palavras ou expressão] típicos de uma ciência, uma arte ou um escritório: um termo técnico.

  • [Cierta especialidad] universitaria de grado medio: arquitectura técnica.

    [Certa especialidade] universidade de nível médio: arquitetura técnica.

  • m. y f. Persona que posee los conocimientos específicos sobre una ciencia, un arte o un oficio: ha venido el técnico a reparar la lavadora.

    m. e f. Pessoa que possui o conhecimento específico sobre uma ciência, uma arte ou um comércio: o técnico veio reparar a máquina de lavar.

  • Entrenador de un equipo deportivo: el técnico daba instrucciones desde el banquillo.

    Técnico de uma equipe esportiva: o treinador deu instruções do banco.

  • Habilidad para hacer uso de estos procedimientos: le falta técnica para dominar el dibujo lineal.

    Capacidade de fazer uso desses procedimentos: falta técnica para dominar o desenho linear.

  • Método, táctica, procedimiento para hacer alguna cosa: quiero que me expliques tu técnica para hacer buñuelos.

    Método, táticas, procedimento para fazer algo: eu quero que você explique sua técnica para fazer fritos.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience