tumbó- nocauteado: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Portugalčina

Čo je tumbó?tumbó je nocauteado

Čo je nocauteado?

  • m. Vaivén violento: el viejo tren daba unos tumbos que parecía ir a desvencijarse.
    m. Balanço violento: o velho trem tropeçou que parecia estar indo para rickety.
  • Caída violenta.
    Queda violenta.
  • dar tumbos loc. Tambalearse.
    tomba loc. Stagger.
  • loc. Desenvolverse con tropiezos y dificultades: desde que se quedó sin trabajo anda por ahí dando tumbos.
    Loc. Lidar com tropeços e dificuldades: desde que estava desempregado, ele tem tropeçado.
  • tr. Hacer caer o derribar a una persona o cosa: lo tumbó de un puñetazo.
    Tr. Derrubar ou derrubar uma pessoa ou coisa: derrubá-la com um soco.
  • Tender, acostar. También prnl.: voy a tumbarme en el sofá.
    Terno, deite-se. Também vou me deitar no sofá.
  • col. Aturdir o quitar a uno el sentido una cosa fuerte: lo tumban cuatro copas.
    repolho. Atordoar ou privar um dos sentidos é algo forte: quatro copos derrubam um.
  • col. Suspender a alguien: nos han tumbado en matemáticas.
    repolho. Suspendendo alguém: fomos derrubados em matemática.