tributo-homenagem: значение, определения и переводы
Испанский словарь%dictionary_xs%Португальский
Что такое tributo?tributo это homenagem
Что такое homenagem?
m. Cantidad de dinero que debe pagar un ciudadano al Estado para que haga frente a las cargas y servicios públicos.
m. Quantidade de dinheiro que um cidadão deve pagar ao Estado para lidar com encargos e serviços públicos.
Cantidad de dinero o especie que entregaba el vasallo a su señor, a la Iglesia o a un soberano.
Quantidade de dinheiro ou espécie que o vassalo deu ao seu senhor, à Igreja ou a um soberano.
Cualquier carga o inconveniente que se deriva del uso o disfrute de algo: algún tributo tendrás que pagarle por sus favores.
Qualquer fardo ou inconveniência que surja do uso ou gozo de algo: algum tributo que você terá que pagar a ele por seus favores.
Sentimiento de admiración, respeto o afecto hacia alguien: rendir tributo a la belleza.
Sentimento de admiração, respeito ou afeto por alguém: prestando homenagem à beleza.
tr. Pagar tributos. También intr.
Tr. Pagar impostos. Também intr.
Manifestar admiración, respeto, afecto: el público le tributó una fuerte ovación.
Para expressar admiração, respeito, carinho: o público o aplaudiu de pé.