What is transcribir? transcribir is transcrever
What is transcrever?
- tr. Escribir con un sistema de caracteres lo que está escrito en otro: me pidió que le transcribiera al castellano los nombres de varias ciudades árabes.
Tr. Escreva com um sistema de caracteres o que está escrito em outro: ele me pediu para transcrever em espanhol os nomes de várias cidades árabes.
- Representar elementos fonéticos, fonológicos, léxicos o morfológicos de una lengua o dialecto mediante un sistema de escritura: asegúrate de que en el diccionario que compres se transcriban fonéticamente las palabras.
Representar elementos fonéticos, fonológicos, léxicos ou morfológicos de uma linguagem ou dialeto usando um sistema de escrita: certifique-se de que as palavras sejam transcritas foneticamente no dicionário que você compra.
- Escribir o anotar lo que se oye: transcribió toda la conversación.
Anote ou anote o que ouve: transcreva toda a conversa.
- Arreglar para un instrumento la música escrita para otro: transcribe canciones de piano para guitarra.♦ Su p. p. es irreg.: transcrito.
Arranjos musicais escritos para outro instrumento para um instrumento: transcrever canções de piano para violão. Sua p.p. é irreg.: transcrita. ♦