toros-Touros: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is toros? toros is Touros

What is Touros?

  • m. Mamífero artiodáctilo bóvido de cabeza gruesa armada de dos cuernos, piel dura con pelo corto y cola larga, cerdosa hacia el extremo: toro de lidia.

    m. Mamífero artiodactyl bovid com uma cabeça grossa armado com dois chifres, pele dura com cabelo curto e cauda comprida, porcos no final: touro de luta.

  • Hombre muy robusto y fuerte: el portero de ese local está hecho un toro.

    Homem muito robusto e forte: o goleiro daquele lugar é feito um touro.

  • m. pl. Fiesta o corrida de toros: iremos a los toros en la feria de primavera.

    m.pl. Festa ou tourada: vamos aos touros na feira de primavera.

  • coger el toro por los cuernos loc. col. Afrontar una situación difícil: en lugar de esconderte, deberías coger el toro por los cuernos.

    pegar o touro pelos chifres loc. col. Enfrentar uma situação difícil: em vez de se esconder, você deve levar o touro pelos chifres.

  • pillar el toro a alguien loc. col. Encontrarse desprevenido en una determinada situación: quisimos salir temprano para evitar la caravana y, al final, nos pilló el toro.

    pegar o touro para alguém loc. col. Nos encontrando despreparados em uma certa situação: queríamos sair mais cedo para evitar a caravana e, no final, fomos pegos pelo touro.

  • m. arquit . Moldura convexa de sección semicilíndrica.

    m. arquit . Moldagem convexa da seção semi-cilíndrica.

  • geom . Superficie de revolución engendrada por una circunferencia que gira alrededor de una recta de su plano, que no pasa por el centro.

    Geom. Superfície da revolução gerada por uma circunferência que gira em torno de uma linha de seu plano, que não passa pelo centro.

Search words

Upgrade your experience