tenta-tenta: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is tenta? tenta is tenta

What is tenta?

  • tr. Palpar, tocar: tiéntate la cartera, a ver si te la han quitado.

    Tr. Sinta, toque: pegue sua carteira, veja se ela foi tirada de você.

  • Examinar y reconocer por medio del tacto lo que no se puede ver: fue tentando las paredes hasta que encontró el interruptor de la luz.

    Examine e reconheça pelo toque o que não pode ser visto: ele estava tentando as paredes até encontrar o interruptor de luz.

  • Inducir o estimular a alguien, generalmente a algo malo: sus amigos le tentaron con irse a jugar un partido.

    Induzir ou estimular alguém, geralmente algo ruim: seus amigos o tentaram a ir jogar um jogo.

  • Resultar muy atractiva para alguien una cosa: rechazó esa oferta de trabajo, aunque le tentaba mucho.

    Ser muito atraente para alguém uma coisa: ela rejeitou aquela oferta de emprego, embora isso a tentasse muito.

  • taurom. Probar la bravura de una res brava con el fin de seleccionarla o cruzarla: la próxima semana tenemos que tentar a todas estas novillas.♦ Irreg. Se conj. como acertar .

    taurom. Tente a bravura de uma carne para selecioná-la ou atravessá-la: na próxima semana temos que tentar todas essas novilhas. ♦ É conj. como acertar.

Search words

Upgrade your experience