teñircorante: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية
ما معنىteñir؟معنى teñir هو corante
ما معنىcorante؟
tr. Dar a una cosa un color distinto del que tenía mediante alguna sustancia. También prnl.: teñirse el pelo.
Tr. Dê a uma coisa uma cor diferente do que tinha através de alguma substância. Também prnl.: tinga o cabelo.
Comunicar a algo un pensamiento, sentimiento u opinión: su obra está teñida de desencanto.
Comunique-se com algo de pensamento, sentimento ou opinião: seu trabalho é tingido com desencanto.
pint. Rebajar o apagar un color con otros más oscuros: me gustaría teñir un poco el color de estas paredes.♦ Irreg. Se conj. como reñir .
pinta. Abaixe ou desligue uma cor com as mais escuras: eu gostaria de tingir um pouco a cor dessas paredes. ♦ É conj. como brigar.