sistema-Sistema: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İspanyolca sözlük%dictionary_xs%Portekizce

sistema nedir? sistema Sistema anlamına gelmektedir

Sistema nedir?

  • m. Conjunto de reglas o principios sobre una materia estructurados y enlazados entre sí: sistema jurídico; la democracia es nuestro sistema político.

    m. Conjunto de regras ou princípios sobre um assunto estruturado e vinculado entre si: sistema jurídico; democracia é nosso sistema político.

  • Conjunto de elementos que, ordenadamente relacionadas entre sí, contribuyen a determinado objeto: sistema eléctrico.

    Um conjunto de elementos que, nitidamente relacionados uns com os outros, contribuem para um determinado objeto: sistema elétrico.

  • Conjunto de ideas, principios o que conforman una teoría coherente y completa: sistema filosófico kantiano.

    Conjunto de ideias, princípios ou que compõem uma teoria coerente e completa: sistema filosófico kantiano.

  • anat. Conjunto de órganos que intervienen en alguna de las principales funciones vegetativas y animales: sistema nervioso, digestivo.

    Anat. Conjunto de órgãos envolvidos em qualquer uma das principais funções vegetativas e animais: sistema nervoso, digestivo.

  • Medio, modo o manera usados para hacer algo o lograr un objetivo: sistema de vasos comunicantes, de ataque.

    Meio, modo ou maneira usado para fazer algo ou alcançar um objetivo: sistema de comunicações de navios, ataque.

  • sistema cristalográfico fís. y mineral. Grupo de formas cristalinas que queda definido por sus ejes cristalográficos y por los elementos de simetría que presentan: cristaliza en forma de cubo según el sistema cristalográfico.

    sistema cristalográfico fiat. e mineral. Grupo de formas cristalinas que é definido por seus eixos cristalográficos e pelos elementos de simetria que apresentam: cristaliza na forma de um cubo de acordo com o sistema cristalográfico.

  • sistema de numeración posicional mat. El que permite representar cualquier número con un conjunto limitado de símbolos o dígitos, que toman distinto valor en función de la posición que ocupan; las posiciones correlativas corresponden a sucesivas potencias de la base de numeración del sistema, que es también el número de símbolos distintos que emplea.

    tapete do sistema de numeração posicional. Aquele que permite representar qualquer número com um conjunto limitado de símbolos ou dígitos, que tomam valores diferentes dependendo da posição que ocupam; as posições correlativas correspondem a sucessivos poderes da base numerada do sistema, que também é o número de símbolos distintos que emprega.

  • sistema lingüístico La lengua, en tanto que conjunto de elementos interrelacionados entre sí: esa construcción es ajena al sistema lingüístico español.

    linguagem do sistema linguístico, como um conjunto de elementos interrelacionados: esta construção é estranha ao sistema linguístico espanhol.

  • sistema métrico decimal El de pesas y medidas que tiene por base el metro: en el sistema métrico decimal, las unidades son 10, 100, 1.00, 10.00 veces mayores o menores que la unidad principal de cada clase.

    sistema métrico decimal O dos pesos e medidas que se baseia no medidor: no sistema métrico decimal, as unidades são 10, 100, 1,00, 10,00 vezes maior ou menor que a unidade principal de cada classe.

  • sistema montañoso Cordillera, conjunto de montañas.

    Sistema de montanhas Cordillera, um grupo de montanhas.

  • sistema operativo inform. Conjunto de programas para el funcionamiento y explotación de un ordenador, encargado de controlar la unidad central, la memoria y los dispositivos de entrada y salida: apenas se utiliza ya el sistema operativo de DOS.

    informar sistema operacional. Conjunto de programas para o funcionamento e operação de um computador, responsável pelo controle da unidade central, memória e dispositivos de entrada e saída: o sistema operacional DOS dificilmente é mais utilizado.

  • sistema periódico quím. Cuadro en el que están ordenados los elementos químicos según su número atómico, de modo que resultan agrupados los que poseen propiedades químicas análogas: los halógenos forman una columna en el sistema periódico.

    sistema periódico quím. Tabela na qual os elementos químicos são ordenados de acordo com seu número atômico, de modo que aqueles com propriedades químicas semelhantes são agrupados: halogênios formam uma coluna no sistema periódico.

  • sistema solar Conjunto del Sol y sus planetas, satélites y cometas: aún quedan por descubrirse muchos misterios del sistema solar.

    Conjunto do Sistema Solar do Sol e seus planetas, satélites e cometas: muitos mistérios do sistema solar ainda estão para ser descobertos.

  • por sistema loc. adv. Con obstinación, persistentemente: dice que no a todo por sistema.

    pelo sistema loc. adv. Teimosamente, persistentemente: ele diz não a tudo pelo sistema.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin