sinfonía-Sinfonia: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un sinfonía?sinfonía est Sinfonia

Qu'est-ce qu'un Sinfonia?

  • f. Conjunto de voces, de instrumentos o de ambas cosas que suenan acordes a la vez: sinfonía vocal.
    f. Um conjunto de vozes, instrumentos, ou ambos que soam acordes ao mesmo tempo: sinfonia vocal.
  • Composición musical para orquestas que consta de más de un movimiento: las sinfonías de Beethoven.
    Composição musical para orquestras composta por mais de um movimento: as sinfonias de Beethoven.
  • Composición de música instrumental que por lo común precede a las óperas y otras obras teatrales.
    Uma composição de música instrumental que geralmente precede óperas e outras obras teatrais.
  • Conjunto armónico de varios elementos: sinfonía de colores.
    Conjunto harmônico de vários elementos: sinfonia de cores.