segunda-segundo: значение, определения и переводы
Испанский словарь%dictionary_xs%Португальский
Что такое segunda?segunda это segundo
Что такое segundo?
adj. num. ord. Que ocupa el lugar número dos en una serie ordenada de elementos: ha entrado segunda en la línea de meta.
adj. num. Ord. Ele ocupa o segundo lugar em uma série ordenada de elementos: você entrou em segundo na linha de chegada.
adj.[Familiar] no carnal o colateral: primo, tío segundo.
adj.[Família] não carnal ou colateral: primo, tio de segundo grau.
[Intención] oculta o maliciosa: sus palabras tienen una segunda intención.
Oculta ou maliciosa [Intenção]: Suas palavras têm uma segunda intenção.
m. y f. Persona que sigue en jerarquía al jefe o principal: el segundo de a bordo.
m. e f. Pessoa seguindo o chefe ou diretor na hierarquia: o segundo a bordo.
m. Cada una de las sesenta partes en que se divide el minuto de tiempo: corrió cien metros en nueve segundos.
m. Cada uma das sessenta partes em que o minuto de tempo é dividido: correu cem metros em nove segundos.
Tiempo muy breve, instante: lo arregló en un segundo.
Muito pouco tempo, instantâneo: fixá-lo em um segundo.
Cada una de las sesenta partes en que se divide el minuto de circunferencia: un ángulo de cuarenta grados, dos minutos y treinta segundos.
Cada uma das sessenta partes em que o minuto de circunferência é dividido: um ângulo de quarenta graus, dois minutos e trinta segundos.
f. Segunda marcha de los vehículos con motor: no entra la segunda.
fá. Segunda marcha de veículos a motor: a segunda marcha não entra.
f. pl. col. Segunda intención: eso lo dijo con segundas.
f.pl. repolho. Segunda intenção: foi o que ele disse com segundo.
adv. En segundo lugar: primero, no quiero, y segundo, no puedo hacerlo.
Adv. Em segundo lugar, primeiro, eu não quero, e segundo, eu não posso fazê-lo.
de segunda loc. adj. Regular, de categoría mediocre: un hotel de segunda.
do segundo c. adj. Categoria regular e medíocre: um hotel de segunda classe.