saludó-saudado: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Portugalština

Co je saludó?saludó je saudado

Co je saudado?

  • m. Pronunciación y transmisión de fórmulas y gestos de cortesía: nunca debes retirar el saludo a nadie.
    m. Pronúncia e transmissão de fórmulas e gestos de cortesia: você nunca deve retirar a saudação a ninguém.
  • Palabra, gesto o fórmula para saludar:"buenas" es un saludo coloquial.
    Palavra, gesto ou fórmula para saudar:
  • pl. Expresiones corteses: con mis mejores saludos.
    Pl. Expressões cortês: com meus melhores cumprimentos.
  • tr. Dirigirse a alguien al encontrarse o despedirse con ciertos gestos o fórmulas de cortesía: hace tiempo que no me saluda.
    Tr. Dirija-se a alguém quando se encontrar ou dizer adeus com certos gestos ou fórmulas de cortesia: eles não me cumprimentam há algum tempo.
  • Transmitir a alguien por carta o a través de otra persona palabras de afecto o respeto: reciba mis más respetuosos saludos.
    Transmita palavras de carinho ou respeito a alguém por carta ou por outra pessoa: receba minhas saudações mais respeitosas.
  • Mostrar a alguien respeto mediante señales formularias: el soldado se cuadró para saludar a su superior.
    Mostre respeito a alguém através de sinais formulados: o soldado se ajustou para cumprimentar seu superior.