Vad är régimen? régimen heter regime de
Vad är regime de?
- m. Modo de gobernarse o regirse en algo: no me gusta su régimen de vida.
m. Maneira de governar a si mesmo ou governar-se em algo: eu não gosto de seu regime de vida.
- pol. Forma o gobierno de un Estado: régimen monárquico.
Pol. Forma ou governo de estado: regime monárquico.
- Conjunto de reglas que regulan la alimentación: el médico le ha puesto un régimen muy severo porque tiene gastritis.
Conjunto de regras que regulam a dieta: o médico colocou um regime muito severo porque você tem gastrite.
- gram. Dependencia que tienen entre sí las palabras en la oración: algunos verbos tienen como régimen un complemento.
grama. Dependência das palavras uns dos outros na frase: alguns verbos têm um complemento como regime.
- gram. Preposición que pide cada verbo, adjetivo, sustantivo, etc.: el régimen del verbo "acordarse" es la preposición "de".
grama. Preposição que pede cada verbo, adjetivo, substantivo, etc.: o regime do verbo
- mec. Funcionamiento de un motor en condiciones de máximo rendimiento.♦ pl. regímenes.
Mec. Operação de motor em condições de desempenho máximo.♦ regimes pl.