Vad är repartir? repartir heter particionamento
Vad är particionamento?
- tr. Distribuir una cosa dividiéndola en partes: reparte la tarta.
Tr. Distribua uma coisa dividindo-a em partes: divida o bolo.
- Distribuir por lugares distintos o entre personas diferentes. También prnl.: los turistas se repartieron por todo el edificio.
Distribua em lugares diferentes ou entre pessoas diferentes. Também prnl.: turistas estavam espalhados por todo o prédio.
- Entregar algo a su destinatario: el cartero reparte la correspondencia.
Entregue algo ao destinatário: o carteiro distribui a correspondência.
- Extender o distribuir una materia sobre una superficie: reparte bien la pintura.
Espalhar ou distribuir um material sobre uma superfície: distribua bem a tinta.
- Adjudicar los papeles de una película, obra dramática, etc., a los actores que han de representarla.
Atribua os papéis de um filme, peça, etc., aos atores que irão representá-lo.