relleno-recheado: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Portugalski
Co jest relleno?relleno jest recheado
Co jest recheado?
adj. Que tiene lleno su interior: pollo relleno.
adj. Que encheu seu interior: recheado de frango.
col.[Persona] que está un poco gorda: no está obeso, sino solo relleno.
Col. [pessoa], que é um pouco de gordura: não é obeso, mas apenas de enchimento.
m. Picadillo de carne para rellenar.
m. carne moída de carne para preencher.
Hecho de rellenar algo: relleno de una jarra, de un pavo.
Feito alguma coisa de enchimento: encher um jarro, um peru.
Cualquier material con que se rellena algo: relleno de un almohadón.
Qualquer material que preenche algo: um enchimento de almofada.
Parte superflua que alarga una oración o un escrito: todo lo que has escrito es puro relleno.
Parte supérflua que estende uma frase ou uma letra: tudo o que você escreveu é puro enchimento.
Mezcla de miga de pan, ajo, perejil y huevo, a la que se le da forma redondeada u ovalada y que se echa al cocido.
Migalha de pão, alho, salsa e ovo mistura, é dado com a forma redonda-oval e que se inclina para o ensopado.
de relleno loc. adj. col.[Palabra o frase] innecesaria que se introduce en las oraciones o en los escritos para alargarlos.
Loc. de enchimento adj. Col. [palavra ou frase] desnecessário introduzido em frases ou em escritos para alongá-los.
tr. y prnl. Volver a llenar una cosa: rellena de agua la botella.
TR. e prnl. A recarga de uma coisa: garrafa de água de preenchimento.
Llenar enteramente: hay que rellenar estos botes de mermelada.
Inteiramente preenchimento: preencher estes potes de geléia.
tr. Llenar de carne picada u otros ingredientes un ave o cualquier otro alimento: he rellenado de ciruelas el pavo antes de meterlo en el horno.
TR. Encha com carne picada ou outros ingredientes, um pássaro ou qualquer outro alimento: enchi com ameixas Turquia antes de a colocar no forno.
Llenar con algo un hueco o una cosa vacía: rellenar con yeso un agujero de la pared.
Encha-a com algo oco ou vazio: preencher um buraco na parede com gesso.
Cubrir con los datos necesarios espacios en blanco en un impreso: rellené la instancia con mis datos personales.
Cubra com os dados necessários espaços em branco em um formulário: concluir a instância com meus dados pessoais.