regularregular: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية
ما معنىregular؟معنى regular هو regular
ما معنىregular؟
adj. Ajustado y conforme a regla: su empresa no tiene nada que ocultar a Hacienda, todo en ella es totalmente regular.
adj. conformado e em conformidade com a regra: sua empresa não tem nada a esconder a Hacienda, tudo é completamente regular.
De tamaño, calidad o intensidad media o inferior a ella: escribió una redacción regular.
Tamanho, qualidade ou intensidade metade ou menos do que ela: escreveu um Editor regular.
Ordenado y sin excesos: lleva una vida regular.
Ordenado e sem excessos: levar uma vida normal.
Sin cambios ni interrupciones: funcionamiento regular.
Não há mudanças ou interrupções: operação regular.
geom.[Polígono] cuyos lados y ángulos son iguales entre sí, y [poliedro] cuyas caras y ángulos sólidos son también iguales.
geom [Polígono] cujos lados e ângulos são iguais a um outro e [poliedro] cujas faces e ângulos sólidos também são iguais.
gram.[Palabra] que se forma siguiendo las reglas morfológicas normales: participio regular.
grama. [Palavra] que é formada de acordo com as regras morfológicas normais: particípio regular.
adj. y com.[Persona] que vive bajo una regla o instituto religioso, y [persona] que pertenece a su estado: clérigo regular.
adj. e com. [Pessoa] vivendo sob uma regra religiosa ou instituto, e [pessoa] pertencente ao seu estado: clérigo regular.
m. pl. Unidades militares constituidas por soldados españoles y nativos en el antiguo protectorado español en Marruecos.
m.pl. Unidades militares compostas por soldados espanhóis e nativos no antigo protetorado espanhol no Marrocos.
adv. m. Medianamente, no muy bien: el examen le ha salido regular.
adv.m. Médio, não muito bem: o teste saiu regularmente.
por lo regular loc. adv. Generalmente, por lo común: por lo regular no va a comer a casa.
geralmente loc. adv. Normalmente, geralmente: você geralmente não come em casa.
tr. Ordenar, controlar o poner en estado de normalidad: esperaban que se regulara la situación.
Tr. Classificar, controlar ou colocar em um estado normal: eles esperavam que a situação fosse regulada.
Ajustar: regular el funcionamiento de un aparato.
Ajuste: regular o funcionamento de um dispositivo.
Precisar o determinar las normas: el Gobierno quiere regular los horarios de las tiendas.
Especifique ou determine as regras: o Governo quer regulamentar os horários das lojas.