%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ポルトガル語
pisitoとは何ですか？pisitoはapartamento pequenoです
apartamento pequenoとは何ですか？
m. Cada una de las viviendas en una casa de varias plantas: tienen un piso en el centro de la ciudad.
m. Cada uma das moradias em uma casa de vários andares: eles têm um apartamento no centro da cidade.
Cada una de las plantas de un edificio o de otra cosa: vivimos en el cuarto piso; tren de dos pisos.
Cada um dos andares de um prédio ou outra coisa: vivemos no quarto andar; trem de dois andares.
Pavimento natural o artificial de habitaciones, calles, caminos, etc.: piso de plaqueta .
Pavimento natural ou artificial de salas, ruas, estradas, etc.: piso plaqueta.
Suela, parte del calzado que toca el suelo: zapatos con piso de goma .
Sole, parte do calçado que toca o chão: sapatos com piso de borracha.
geol. Unidad estratigráfica básica cuyos materiales se han constituido en una misma edad.
geol. Unidade estratigráfica básica cujos materiais foram constituídos na mesma idade.
tr. Poner el pie sobre alguien o algo: no pises la alfombra con las botas sucias.
Tr. Coloque o pé em alguém ou algo assim: não pise no tapete com botas sujas.
Apretar algo con los pies o darle golpes: pisar las uvas.
Aperte algo com os pés ou bata nele: pise nas uvas.
No respetar los derechos de los demás: ascendió pisando a sus colegas.
Não respeitando os direitos dos outros: ele subiu pisando em seus colegas.
Anticiparse a otro con habilidad o audacia en el logro o disfrute de algo: le ha pisado la idea.
Antecipando outro com habilidade ou audácia em alcançar ou desfrutar de algo: você pisou na ideia.
Ir o presentarse en un lugar: hace meses que no piso la universidad.
Ir ou aparecer em um lugar: não vou à faculdade há meses.