pesos-pesos betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Portugisiska

Vad är pesos? pesos heter pesos

Vad är pesos?

  • m. fís. Fuerza con que atrae la Tierra o cualquier otro cuerpo celeste a un cuerpo.

    m. fis. Força com que atrai a terra ou qualquer outro corpo celeste para um corpo.

  • Cantidad que por ley o convenio debe pesar una cosa: pan falto de peso.

    Montante que, por lei ou contrato, deve pesar uma coisa: pão falta de peso.

  • Cosa pesada.

    Coisas pesadas.

  • Utensilio para pesar personas u objetos: peso de una farmacia.

    Utensílio para pesar pessoas ou objetos: peso de uma farmácia.

  • El que arroja en la báscula cada deportista antes de una competición y con arreglo al cual se le clasifica en la categoría que le corresponde.

    Aquele que joga na balança cada atleta antes de uma competição e segundo o qual ele é classificado na categoria que corresponde a ele.

  • Cada una de estas categorías: peso pluma.

    Cada uma dessas categorias: peso pena.

  • Antigua moneda de plata española que tuvo diversos valores.

    Moeda de prata espanhola antiga que tinha valores diferentes.

  • Unidad monetaria de Argentina, Bolivia, Colombia, Cuba, México, República Dominicana, Chile y otros países.

    Unidade monetária da Argentina, Bolívia, Colômbia, Cuba, México, República Dominicana, Chile e outros países.

  • Importancia o influencia de una cosa: tiene mucho peso en la empresa.

    Importância ou influência de uma coisa: tem muito peso na empresa.

  • Carga, preocupación o disgusto: me quitas un peso de encima.

    Fardo, preocupação ou nojo: você tira um peso dos meus ombros.

  • dep. Bola metálica que se lanza en ciertas pruebas atléticas.

    Dep. Bola de metal que é lançada em certos eventos atléticos.

  • peso atómico quím. Relación entre la masa media por átomo de la composición nuclear natural de un elemento y 1/12 de la masa de un átomo del carbono doce.

    peso atômico quím. A razão da massa média por átomo da composição nuclear natural de um elemento para 1/12 da massa de um átomo de carbono doze.

  • peso bruto El total, incluida la tara.

    peso bruto O total, incluindo o peso tare.

  • peso específico fís. El de un cuerpo en comparación con el de otro de igual volumen tomado como unidad.

    fis de peso específicos. O de um corpo comparado com o de outro de volume igual tomado como uma unidade.

  • peso molecular quím. Suma de los pesos atómicos que entran en la fórmula molecular de un compuesto.

    peso molecular quím. A soma dos pesos atômicos que vão para a fórmula molecular de um composto.

  • peso neto El que resta del peso bruto deducida la tara.

    peso líquido A subtração do peso bruto deduzido do peso da pálfato.

  • caer una cosa de o por su (propio) peso loc. Ser cierta y evidente: que la Tierra es redonda es una afirmación que cae por su propio peso.

    cair uma coisa de ou por seu (próprio) loc de peso. Seja verdadeiro e evidente: que a Terra é redonda é uma afirmação que cai abaixo do seu próprio peso.

Sök ord

Uppgradera din upplevelse